மைலி சைரஸ் தனது தெய்வமகள், கிராமிய இசை சின்னமான டோலி பார்டன் உடனான தனது இறுதி உரையாடலைப் பற்றித் திறந்தார், பார்டன் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு இருவரும் இசை மற்றும் சைரஸின் வரவிருக்கும் ஆல்பம் பற்றி பேசியதாக வெளிப்படுத்தினார்.33 வயதான சைரஸ், செப்டம்பர் 17, வியாழன் அன்று ஆப்பிள் மியூசிக்கின் ‘தி ஜேன் லோவ் ஷோ’ நிகழ்ச்சியில் தோன்றியபோது உணர்ச்சிகரமான உரையாடலைப் பற்றி விவாதித்தார். பார்டன் தனது 80வது வயதில் புற்றுநோயுடன் ஒரு சுருக்கமான போரைத் தொடர்ந்து ஆகஸ்ட் 25 அன்று இறந்தார். சைரஸ் அவர்களின் இறுதி உரையாடல் தனது புதிய பதிவான ‘பாஸ் பெர்சுவேட்ஸ்’, செப்டம்பர் 18 வெள்ளிக்கிழமை வெளியிட திட்டமிடப்பட்டதை மையமாகக் கொண்டது என்று கூறினார்.“நான் என்னை ஒன்றாக வைத்துக் கொள்ள முயற்சிக்கிறேன், ஆனால் நாங்கள் பேசிய நேரம், இது நாங்கள் கடைசியாகப் பேசுவோம், உண்மையில் இந்த பதிவைப் பற்றி நான் அவளிடம் சொன்னேன், ஏனென்றால் நாங்கள் மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்தாலும், அதுதான் எங்களை ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் சரியானதாக ஆக்கியது” என்று சைரஸ் கூறினார்.பார்டனின் வாழ்க்கையை விட பெரிய பொது உருவத்திற்கும் அதன் பின்னால் அவள் கண்ட நம்பகத்தன்மைக்கும் இடையே உள்ள வேறுபாட்டை பாடகி பிரதிபலித்தார்.“அவர் போலியானவர், தலைமுடி, ஒப்பனை மற்றும் அதன் நிகழ்ச்சிக்கு பெயர் பெற்றவர். ஆனால் அவளில் ஒரு பகுதி இருக்கிறது. ஆனால் அவள் எவ்வளவு உண்மையானவள், எவ்வளவு உண்மையானவள் என்பதைத்தான் எல்லோரும் ஈர்க்கிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்,” என்று சைரஸ் கூறினார்.சைரஸ் தனது சொந்த வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதி வெவ்வேறு நபர்களை உருவாக்குதல் மற்றும் வழிசெலுத்துதல் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியதாக நினைவு கூர்ந்தார், குறிப்பாக ஹன்னா மொன்டானாவாக இருந்த காலத்தில்.“என் வாழ்க்கையில் ஒரு முறை இருந்தது, நாங்கள் அதை ஹன்னாவுடன் அடித்தோம் [Montana]என் வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதி ஆளுமையைப் பற்றியது,” என்று அவர் கூறினார்.சைரஸின் கூற்றுப்படி, ஒரு பொது ஆளுமையைக் கொண்டிருப்பது அவள் உண்மையான சுயத்தை தியாகம் செய்ய வேண்டியதில்லை என்பதை புரிந்து கொள்ள பார்டன் உதவினார். தன்னால் “ஒரு ஆளுமை இருக்க முடியும், இன்னும் நீங்களாகவே இருக்க முடியும்” என்று கற்றுக்கொண்டதாக அவர் கூறினார்.
சைரஸ் தனது மேடை ஆளுமை பற்றி திறக்கிறார்
பாடகி தனது மேடை அடையாளத்திற்கும் அவரது ஆளுமையின் அமைதியான பக்கத்திற்கும் இடையிலான வேறுபாட்டையும் விவரித்தார்.“சில நேரங்களில் நான் செய்வதை இழுக்கிறேன் என்று அழைக்கிறேன், ஏனென்றால் நான் என்னை முன்வைக்கும் விதம் தினமும் காலையில் ஆமைக்கு உணவளிக்கும் நபரிடமிருந்து மிகவும் வித்தியாசமானது” என்று சைரஸ் விளக்கினார்.“ஆனால் மீண்டும், அந்த நபர் எனக்குள் இருக்கிறார். நான் அவளை விலக்கி வைக்கிறேன்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.சைரஸ், பார்டனுடன் நேரலை நிகழ்ச்சிகளின் போது அழும் போக்கு குறித்து அவர் பேசிய உரையாடல்களில் ஒன்றை நினைவு கூர்ந்தார்.“நாங்கள் பேசிய விஷயங்களில் ஒன்று, எனது நிகழ்ச்சிகளில், நான் எப்போதும் அழுவேன்; என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது,” என்று அவர் கூறினார்.சைரஸ் குறிப்பாக ‘எண்ட் ஆஃப் தி வேர்ல்ட்’ நிகழ்ச்சியை நினைவு கூர்ந்தார் மற்றும் ‘லெட்டர்மேன்’ இல் அவரது தோற்றத்தைப் பார்த்த பிறகு பார்ட்டனின் எதிர்வினை.“‘உலகின் முடிவு,’ நான் அழ ஆரம்பித்தேன், அவள் லெட்டர்மேனில் என்னைப் பார்த்தாள், ‘நீ எதைப் பற்றி அழுகிறாய்?’ என்று சைரஸ் நினைவு கூர்ந்தார்.“[I was] ‘அந்தப் பாடல் உலகம் முடிவடைவதைப் பற்றியது, நான் என் அம்மாவை மீண்டும் பார்க்க மாட்டேன்’ என்பது போன்றது.
மைலி சைரஸுக்கு டோலி பார்ட்டனின் அறிவுரை
பார்டனின் பதில், தன் பாட்டியிடம் இருந்து அவள் எதிர்பார்த்த ஞானத்தை பிரதிபலிப்பதாக சைரஸ் கூறினார்.“அவள் சொன்னது மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. அவள், ‘இசை ஒரு தப்பிக்கும்வாதம். அவர்கள் அழட்டும். நீங்கள் அதை கடக்க வேண்டும்,” என்று சைரஸ் நினைவு கூர்ந்தார்.“நான், ‘எனக்குத் தெரியும், ஆனால் இதுதான் நான்’ என்று நான் இருந்தேன், அதற்காக அவள் என்னை நேசித்தாள்.”பார்டனின் அறிவுரைகள் அவளுக்கு உடனடியாகப் புரியவில்லை என்றாலும், அது சரியானது என்று அடிக்கடி நிரூபித்ததாக சைரஸ் கூறினார்.“டாலி எப்போதுமே சரியாகத்தான் இருந்தாள்,” என்று அவர் கூறினார்.“உங்கள் அம்மா எப்போதுமே எப்படி சரியாக இருப்பார்களோ, நீங்கள் குழந்தையாக இருக்கும்போது, ’அவளுக்கு என்ன தெரியும்?’ “அப்புறம் உனக்கு வயசாயிடுச்சுன்னா… ‘எப்படி? இது எங்கிருந்து வந்தது? நீ சாதாரண ஆள்தானே. ஏன் உனக்கு எல்லாம் தெரியும்?’ டோலி எப்போதும் விஷயங்களைப் பற்றி சரியாகவே இருந்தார்.”
மைலி சைரஸ், டோலி பார்டனுடன் நடித்ததை நினைவு கூர்ந்தார்
சைரஸ் பார்டனுடன் இணைந்து செயல்படுவதையும் பிரதிபலித்தார், அதில் அவர்களின் 2023 ஆம் ஆண்டு ‘மைலியின் புத்தாண்டு ஈவ் பார்ட்டி’ அடங்கும். பார்டனின் சின்னமான பாடலான ‘ஐ வில் ஆல்வேஸ் லவ் யூ’ பாடலை தன்னுடன் பாடும்போது உணர்ச்சிவசப்பட்டதை அவள் நினைவு கூர்ந்தாள்.“நான் அவளுடன் ‘ஐ வில் ஆல்வேஸ் லவ் யூ’ பாடி அழுதேன்,” என்று சைரஸ் கூறினார்.இந்த உணர்ச்சியானது பார்டனுடன் மட்டுமல்லாமல், தனது வாழ்க்கை முழுவதும் தன்னை வழிநடத்திய பழைய கலைஞர்களுடனும் இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்று அவர் விளக்கினார்.“ஆனால், நான் அழுவதற்குக் காரணம் இப்போது நான் அழுவதற்குக் காரணம் என்று அவளுக்குத் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன், ‘அது எனக்கு தெரியும் – டோலி மட்டுமல்ல, தனித்துவமானது. அது குடும்பம். ஆனால் என் வாழ்க்கையில் எனக்கு உண்மையாகவே உறுதிப்படுத்தும் பல சகாக்கள், அவர்கள் எனக்கு முன் தலைமுறைகள், அவர்கள் செங்கற்களால் செங்கற்களாகப் போடப்பட்டவர்கள், இப்போது நான் இங்கே செல்ல வேண்டும், நான் எப்போதும் இங்கே செல்ல வேண்டும். நான் இப்போது செய்கிறேனா?, டோலியுடன் நான் எப்போதும் செய்தேன்,” என்று சைரஸ் கூறினார்.
டோலி பார்ட்டனின் மரணத்திற்குப் பிறகு மைலி சைரஸின் உணர்ச்சிபூர்வமான அஞ்சலி
அடுத்த நாள் பார்டனின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து சைரஸ் தனது மௌனத்தை உடைத்தார், இன்ஸ்டாகிராமில் தனது தெய்வமகளுக்கு உணர்ச்சிபூர்வமான அஞ்சலியைப் பகிர்ந்து கொண்டார்.“எனது அத்தை டோலியை இழந்த உணர்வு, பகிர்ந்து கொள்வது சரியென்று உணருவதற்கு அப்பாற்பட்டது” என்று அவர் எழுதினார்.“எங்கள் மிகவும் புனிதமான தருணங்கள் தனிப்பட்டவை, அவை மேடைக்கு பின்னால், கவர்ச்சிக்கு கீழே மற்றும் எங்கள் இதயங்களுக்கு இடையில் இருக்கும்.”இசையின் மூலம் இழப்பைச் செயல்படுத்தி தொடர்ந்து முன்னேற வேண்டும் என்று பார்டன் விரும்புவார் என்று சைரஸ் கூறினார்.“எனக்குத் தெரிந்தது என்னவென்றால், டோலி நான் அதை உணர வேண்டும், அதைப் பற்றி ஒரு பாடலை எழுத வேண்டும், பின்னர் தொடர்ந்து வலுவாக இருக்க வேண்டும்” என்று அவர் எழுதினார்.“என் பக்கத்தில் ஒரு தேவதை இருக்கிறாள். எனக்கு எப்போதும் உண்டு. எங்களின் கடைசி உரையாடல்களில் ஒன்று இசை மற்றும் உருமாற்றம் பற்றியது.”சைரஸ் தொடர்ந்தார்.
டோலி பார்டனின் மரணம் மற்றும் மரபு
புற்றுநோயுடன் ஒரு சுருக்கமான போரைத் தொடர்ந்து ஆகஸ்ட் 25 அன்று 80 வயதில் பார்டன் இறந்தார். அவரது பிரதிநிதியின் அறிக்கை: “உலகளாவிய ஐகான் மற்றும் மனிதாபிமான, டோலி பார்டன், ஒரு அன்பான பாடகர், பாடலாசிரியர், பரோபகாரர், நடிகை, நாடக ஆசிரியர் மற்றும் எழுத்தாளர் என உலகம் அறிந்தவர், டென்னசி, நாஷ்வில்லியில் இன்று அமைதியாக இறந்தார்.”அந்த அறிக்கை தொடர்ந்தது, “உலகம் பார்க்கும் அளவுக்கு பிரகாசமாக பிரகாசித்த ஒரு ரைன்ஸ்டோன் வாழ்க்கை, டோலி தனது காலமற்ற இசை மற்றும் செழுமையான பாடல்கள் மூலம் மட்டுமல்ல, அவரது புத்திசாலித்தனம், அரவணைப்பு மற்றும் கருணை ஆகியவற்றால் என்றென்றும் ஒரு உத்வேகமாக நிற்கும்.”அது மேலும் கூறியது: “டோலி பார்டனின் மரபு அன்பு, இரக்கம் மற்றும் நெகிழ்ச்சித்தன்மை கொண்டது. ஏழு தசாப்த கால வாழ்க்கையுடன், அவர் பல தலைமுறை கலைஞர்கள் மற்றும் ரசிகர்களை தனது இசை மற்றும் உலகத்தை சிறந்த இடமாக மாற்றுவதில் அசைக்க முடியாத அர்ப்பணிப்புடன் ஊக்கமளித்தார். அவரது பாடல்கள் எல்லா வயதினரையும் தொடர்ந்து எதிரொலிக்கும், மேலும் அவரது பரோபகாரப் பணி நீடித்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்.”இருப்பினும், சைரஸைப் பொறுத்தவரை, பார்டனின் மரபு ஆழ்ந்த தனிப்பட்டது. அவரது தெய்வமகள் மற்றும் அவரது வாழ்க்கையில் நீண்டகால செல்வாக்கு, பார்டன் சைரஸ் ஆலோசனைக்கு திரும்பக்கூடிய ஒருவராக இருந்தார், குறிப்பாக அவர் தனது பொது ஆளுமைக்கும் அவரது தனிப்பட்ட சுயத்திற்கும் இடையில் சமநிலையை வழிநடத்தினார்.சைரஸின் புதிய ஆல்பமான ‘பாஸ் பெர்சுவேட்ஸ்’ செப்டம்பர் 18 வெள்ளிக்கிழமை வெளியிடப்பட உள்ளது.
